The technical preview seems to experience difficulties at getting OS X to scale its UI when working at retina resolution.
It seems that the VMWare tools force OS X to use the screen resolution instead of submitting a virtual display, on which OS X would detect that it can scale (as when you plug a 4k display with a smallish physical size).
Even if I guess this is a long standing problem, this is terribly annoying.